Saisie par listes complètes

Les listes complètes constituent le mode de saisie à privilégier si vous restez plus de 5 minutes sur un site et que vous relevez toutes les espèces observées. Elles permettent des analyses de fréquence d’observation et de phénologie que les données isolées ne permettent pas. L’application NaturaList est particulièrement adaptée à la saisie par liste.

Sur l’application NaturaList pour pouvez saisir vos observations par listes complètes en cliquant sur le “+” en bas de page (1) puis sur “Saisir une liste d’observations précises” (2) pour ouvrir le formulaire de saisie, cochez la case “Enregistrer la trace” (3). 

Etape 1 : Choix d’un site

La première étape consiste au choix du site d’observation. Pour cela, il vous faut placer le pointeur rouge au point précis de votre observation : soit à l’endroit même où vous vous trouvez, soit à quelques dizaines mètres de vous. Si vous faites une observation très proche de vous : utilisez le bouton “cible” en bas à droite pour placer le pointeur rouge sur votre localisation précise (4). Si vous faites une observation à plusieurs mètres de vous : déplacez le pointeur rouge à l’endroit précis, dans la mesure du possible, de cette observation.

Avant de passer à l’étape suivante, vérifiez bien que la géolocalisation est terminée : 

-un smiley gris et triste indique une mauvaise géolocalisation : vous devez attendre ;

-un smiley jaune et heureux indique une bonne géolocalisation : vous pouvez alors passer à l’étape suivant ! 

Pensez à télécharger les cartes à l’avance si vous allez dans une zone sans connexion internet ! 

Etape 2 : Choix de l’espèce et dénombrement

Choisissez le groupe taxonomique et l’espèce puis indiquez le nombre d’individus observés (exemple 1 Corbeau Pie, 5). Vous pouvez préciser au maximum l'effectif en choisissant le symbole correct : 

[ ~ ] : Environ

[ = ] : Nombre exact

[ ≥ ] : Supérieur ou égal à : au moins

Le chronomètre en haut de l’écran indique le temps écoulé depuis le début de la liste et le point rouge clignotant rappelle que vous êtes en mode de saisie par liste (5).

IMPORTANT : Une liste ne peut concerner qu’un seul groupe faunistique. Les espèces appartenant à un autre groupe peuvent être saisies mais seront enregistrées hors liste, en tant qu’observations individuelles. La première espèce que vous renseignez déterminera le groupe faunistique de référence de votre liste. Attention à ne pas par exemple commencer votre liste par une observation d’oiseaux si vous avez prévu de faire une liste pour mammifères.

Etape 3 : Remplissez le formulaire

Vous pouvez rajouter un maximum d'informations à cette observation (6) : 

• [Crayon] : joindre une remarque (description de l’individu par exemple) ; 

• [Liste rectangulaire] : ajouter des détails sur l'individu (sexe, âge) ;

• [Liste sous-titres] : préciser un code atlas ;

• [Clé] : protéger la donnée - données sensibles visibles uniquement par les administrateurs mais prises en compte dans les synthèses ;

• [Appareil photo] : compléter avec une photo ou un enregistrement ;

• [Cardiographe] : renseigner si l’animal est mort ou blessé.

Répétez cette opération pour chaque observation que vous ferait pendant la durée de votre liste. En cliquant sur les trois points orange à gauche de l’écran vous pouvez afficher sur la carte les différentes observations saisies (7). Pour mettre la liste en pause et saisir une observation hors liste (ou pour démarrer une autre liste simultanée), cliquer sur les deux flèches en haut de l’écran (7).

Etape 4 : Clore la liste et transmettre ses données

Une fois la saisie terminée, pour clore votre liste, cliquez sur le carré jaune en haut à droite (8). Vérifiez les heures de début et de fin (9).

Pour que votre liste soit considérée comme complète, il vous faut avoir signalé toutes les espèces observées dans le laps de temps de la liste. Si c’est bien le cas cliquez sur “J’ai signalé toutes les espèces” (9). Sinon, si vous avez sciemment fait l’impasse sur certaines espèces, cliquez sur “Je n’ai pas signalé toutes les espèces”. La liste sera alors considérée comme incomplète. De retour sur l’écran d’accueil, vous pouvez visualiser vos données en attente de synchronisation. Les données de votre liste complète seront précédées d’un carré vert plein (10), et celles d’une liste incomplète d’un carré vert vide. Vous pouvez modifier ou supprimer vos données en cliquant sur l’icône avec le téléphone (10). 

Puis, pour transmettre vos observations dans la base de données de la plateforme Faune-Mayotte il vous faut synchroniser vos observations (10).

Mis à jour le : 29/07/2025, par Mickael Heudier (Administrateur Faune-Mayotte)